BS EN 13185-2001 Non-destructive testing. Leak testing. Tracer gas method
ID: |
3A9B160B90EA4C9A8600607223005D5F |
文件大小(MB): |
0.36 |
页数: |
22 |
文件格式: |
|
日期: |
2010-8-8 |
购买: |
文本摘录(文本识别可能有误,但文件阅览显示及打印正常,pdf文件可进行文字搜索定位):
BRITISH STANDARD BS EN,13185:2001,Incorporating,Amendment No. 1,Non-destructive,testing — Leak,testing — Tracer gas,method,The European Standard EN 13185:2001, with the incorporation of,amendment A1:2003 has the status of a British Standard,ICS 19.100, ,,,,,,, ,CONFIRMED,DECEMBER 2007,BS EN 13185:2001,This British Standard, having,been prepared under the,direction of the Engineering,Sector Committee, was,published under the authority,of the Standards Committee,and comes into effect on,15 May 2001,. BSI 5 February 2004,ISBN 0 580 37216 2,National foreword,This British Standard is the official English language version of,EN 13185:2001, including amendment A1:2003. Together with,BS EN 13184:2001 it supersedes BS 3636:1963 which is withdrawn.,The UK participation in its preparation was entrusted to Technical Committee,WEE/46, Non-destructive testing, which has the responsibility to:,A list of organizations represented on this committee can be obtained on,request to its secretary.,Cross-references,The British Standards which implement international publications referred to,in this document may be found in the BSI Catalogue under the section entitled,“International Standards Correspondence Index”, or by using the “Search”,facility of the BSI Electronic Catalogue or of British Standards Online.,This publication does not purport to include all the necessary provisions of a,contract. Users are responsible for its correct application.,Compliance with a British Standard does not of itself confer immunity,from legal obligations.,— aid enquirers to understand the text;,— present to the responsible European committee any enquiries on the,interpretation, or proposals for change, and keep the UK interests,informed;,— monitor related international and European developments and,promulgate them in the UK.,Summary of pages,This document comprises a front cover, an inside front cover, the EN title page,pages 2 to 18, an inside back cover and a back cover.,The BSI copyright date displayed in this document indicates when the,document was last issued.,Amendments issued since publication,Amd. No. Date Comments,14965 5 February 2004 Revision to Foreword page and deletion of,Annex ZA,EUROPEAN STANDARD,NORME EUROPéENNE,EUROP腎SCHE NORM,EN 13185,March 2001,+ A1,December 2003,ICS 19.100,English version,Non-destructive testing — Leak testing — Tracer gas method,(includes amendment A1:2003),Essais non destructifs — Contr鬺e d’étanchéité —,Méthode par gaz traceur,(inclut l’amendement A1:2003),Zerst鰎ungsfreie Prüfung — Dichtheitsprüfung —,Prüfgasverfahren,(enth鋖t 膎derung A1:2003),This European Standard was approved by CEN on 18 January 2001, and amendment A1 was approved by CEN on 20 November 2003.,CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European,Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national,standards may be obtained on application to the Management Centre or to any CEN member.,This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation,under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Management Centre has the same status as the official,versions.,CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece,Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Portugal, Slovakia, Spain, Sweden, Switzerland and,United Kingdom.,EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION,COMITé EUROPéEN DE NORMALISATION,EUROP腎SCHES KOMITEE FüR NORMUNG,Management Centre: rue de Stassart, 36 B-1050 Brussels,. 2001 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved,worldwide for CEN national Members.,Ref. No. EN 13185:2001 + A1:2003 E,Page 2,EN 13185:2001,Contents,Page,Foreword 3,1 Scope.4,2 Normative references4,3 Terms and definitions ..4,4 Personnel qualification 4,5 Principles of detection .4,6 Generation and detection of tracer gas flow .5,6.1 Tracer gas flows into the object (Group A techniques)..5,6.2 Tracer gas flows out of the object (Group B techniques) .5,7 Apparatus — see prEN 13625:2001 .5,8 Object preparation.6,9 Group A techniques, tracer gas flowing into the object.6,9.1 Initial system set up procedure..6,9.2 Vacuum technique (total) test procedure (A.1) 7,9.3 Vacuum technique (partial) test procedure (A.2) 8,9.4 Vacuum technique (local) test procedure (A.3)8,10 Group B techniques,……
……